SYMPHONY OF HORROR

SHOW

CAST

“Pelucas, vampiros y travestismo. Sara Manubens se acompaña de Norma Pérez (más conocida como Muerte a la norma) para escenificar una revisión en clave queer y trans-travesti del mito de Nosferatu, partiendo de cómo el cine de terror ha construido la figura de la vampira como un tipo de cuerpo LGTBIQ+. Chupasangre de uñas largas, transmisor de enfermedades, con rostro andrógino y un deseo insaciable y contranormativo: puede que las vampiras que vimos de pequeñas en el cine o en las películas de tarde se parezcan mucho más a nosotras de lo que creíamos en ese momento.”

Marc Villanueva.

SYMPHONY OF HORROR es una historia de terror travesti, un estudio sobre los procesos inverosímiles, irracionales, terroríficos y desconocidos. El proyecto pone en relación el fenómeno vampírico expresionista junto al cuerpo transfemenino y hormonado, actualizando las preguntas del film original Nosferatu sobre deseo sexual, terror al cuerpo, cacería social y reproducción del monstruo. Esta investigación pone en relieve las narrativas trans-travestis a través de un lenguaje escénico experimental y crítico entre el Drag, la Performance y la Danza.

ENG

“Wigs, vampires and drags. Sara Manubens joins forces with Norma Pérez (better known as Muerte a la Norma) to stage a queer, trans-drag reinterpretation of the Nosferatu legend, starting from the idea that horror films have long shaped the figure of the vampiress as a kind of LGTBIQ+ body. A long-nailed bloodsucker, a transmitter of disease, androgynous features, and an insatiable, norm-defying desire. The vampiresses we grew up watching in afternoon movies may have resembled us far more than we realised at the time.”

Marc Villanueva.

SYMPHONY OF HORROR is a transvestite horror story, a study of implausible, irrational, terrifying and unknown processes. The project relates the expressionist vampiric phenomenon to the transfeminine and hormonal body, updating the original Nosferatu film's questions of sexual desire, body terror, social hunting and reproduction of the monster. This research highlights trans-transvestite narratives through an experimental and critical stage language between Drag, Performance and Dance.

CREDITS

Coreografía: Sara Manubens.
Performance: Sara Manubens y Norma Pérez.
Diseño sonoro: Feli Cabrera.
Diseño de luz: Manoply Rubio, Lui L’abbate.
Producción ejecutiva: Isabel Basses.
Mirada externa: Carolina Campos.
Acompañamiento Investigación: Teresa Ves Liberta, Lucifer Benedetti.
Co-producción y estreno TNT 2025
Residencias: La Casa Encendida (Madrid), Forum Dança (Lisboa), KVS (Bruselas), Nau Ivanow (Bcn).

SHOWS

Réplika Teatro. Madrid, 2026.
Teatre Municipal. Girona, 2026.
Festival TNT. Terrassa, 2025. (Premiere).
Teatro KVS. Bruselas, 2023. (Wip)
Forum Dança. Lisbora, 2023. (Wip)
La Casa Encendida. Madrid, 2023. (Wip)